Een langere aanloop tot kerst is niet denkbaar: als 24 december op een vrijdag valt wordt de hele week tot collegeweek gebombardeerd. Zoals het nu was, waren het een bijzonder rustige paar dagen, waarop een paar collega's stiekem kwamen werken maar de meesten er toch de voorkeur aan gaven ook nog wat niet-brugdagen thuis door te brengen. Zo'n doodse omgeving stimuleert niet, en omdat mijn thuis momenteel ook niet echt stimuleert had ik een uitnodiging van mijn schoonzus, Maaike, aangenomen om naar haar kerst-koorconcert in Dordrecht te komen luisteren. Met het idee daar te blijven logeren en dan, eenmaal in het verre Westen, de woensdag daarop iets nieuws te gaan doen.
Dit bleek allemaal wonderwel goed uit te pakken. Al op de heenweg kon ik vanaf Rotterdam bij mijn oudste nichtje, Eline, in de trein stappen: zij kwam linea recta uit Leiden. Heel toevallig had ik een paar weken eerder nog whatsapp-contact gehad voor een paar tips over het Leidense uitgaansleven, toen ik daar een weekje vertoefde in het kader van een workshop in het Lorentz Center; maar verder zie ik haar op z'n hoogst een paar keer per jaar, net als trouwens iedereen van dat gezin. Net vaak genoeg om niet elke keer te schrikken van de alweer zoveel ouder en groter geworden volgende generatie, maar niet vaak genoeg om van heel veel wederwaardigheden op de hoogte te zijn; en omdat het een spontane, lieve meid is hadden we meer dan genoeg gesprekstof voor het kippe-eindje van Rotterdam Centraal naar Dordrecht. Zoals over het Leidse uitgaansleven.
Herman pikte ons bij het station op, en bij hen thuis trof ik ook de jongste, Anne. Vooral genoeg lawaai maken bij binnenkomst, want ze was daar alleen met haar vriendje; mama was al naar het eerste van de twee optredens die avond.
Twee dochters zijn wel totaal wat anders dan twee zoons merkte ik andermaal. Los van elke vorm van generalisatie zijn Eline + Anne totaal wat anders dan Willem Jan + Floris: levendiger, praatgrager, al met al gezelliger. Zonder twijfel zou ik na een reeks van die levendige avonden de meerwaarde van een avondeten zonder al teveel geklets beter leren inzien, maar op deze donkere, warme decemberavond voelde ik me er opperbest bij.
Het concert was een lust voor het oor: weliswaar 100% kerstliederen, maar zonder tamboerijn en zeer harmonieus, met interessante arrangementen. Opgezet op het raamwerk van de New Twelve Days of Christmas, die ik eens even naast de oorspronkelijke Twelve Days zal zetten:
- Original: A Partridge in a Pear Tree
New: A Child Born to Set the World Free - Original: Two Turtle Doves
New: Two Evergreens - Original: Three French Hens
New: Three Fruitcakes - Original: Four Colly Birds
New: Four Manger Scenes - Original: Five Gold Rings
New: Five Shopping Malls - Original: Six Geese a-Laying
New: Six Cards with Blessing - Original: Seven Swans a-Swimming
New: Seven Plates of Dressing - Original: Eight Maids a-Milking
New: Eight Choir Rehearsals - Original: Nine Drummers Drumming
New: Nine Cast Dispersals - Original: Ten Pipers Piping
New: Ten Trees for Trimming - Original: Eleven Ladies Dancing
New: Eleven Stockings Brimming - Original: Twelve Lords a-Leaping
New: Twelve Diets Slimming
Na het concert, het tweede op rij dus voor de nu moede maar voldane zangers, kwam er een kleine delegatie mee terug naar het huis van Herman en Maaike, en werd onder het genot van nog een tijdje geëvalueerd. Vervolgens kwam de man met de hamer, en omdat er morgen nog gewerkt moest worden werd het moment waarop de dinsdag de woensdag ontmoette niet bereikt.


